Попередній розділ книги.

5 – Ярку прийшла ідея

Дехто з хлопців і дівчат, коли їм довелося довго чекати, поки циркуляр "Швидких стріл" добереться до них, заздрили "Швидким стрілам", ніби в цьому винні.

Поблизу Ярки Метелки жив багатий хлопчик Владя Прокш, який з Яркою час від часу на вулиці, коли вони зустрічалися, перекидав якесь слівце. Той на Ярку цілком серйозно розсердився, що не приніс йому першого циркуляра, і перестав на нього зовсім звертати увагу. Але потім помирився і одного дня зупинив Ярку на вулиці зі словами: «Я дам вам на клубні цілі завжди крону за кожен циркуляр, який ви дасте мені прочитати ще в день його написання! Що ти на це скажеш?"

– Корону? Корону ти говорив? — видихнув Ярка, і очі його заблищали від несподіваної ідеї, що виникла з пропозиції Прокша. Влада, щоправда, не знала, що саме спало на думку Ярку, тому повторювала: «Так, корону! Можеш мені вірити! Якщо хочеш, я дам тобі цю корону спочатку". Він засунув руку в кишеню і дістав шкіряну сумку. Її знали всі сусіди. У ній завжди було стільки грошей, скільки в середньостатистичного хлопця з Другої сторони не було навіть на свій день народження. Так. Ярка міг йому повірити! При владі Прокші не бракувало корони.

Але Ярка квапливо відштовхнув Владову руку з розкритою сумкою. – Ще ні! – сказав він, відмовившись. – Коли прийде третій циркуляр. І, можливо, замість циркуляра прийде щось інше", – додав він загадково. Влада Прокаш хотів ще щось запитати, але не встиг він розтулити рота, як радісно вигукнув Ярка: «А тепер я лечу в клуб, там сьогодні буде багато роботи! До побачення!"

Ми не охороняємо авторські права на зображення в романі. Тому, шановні юні друзі з України, пропонуємо вам хоча б погортати книжку про Швидкі стріли, де можна побачити ілюстрації Іржі Груся. З часом ми спробуємо вирішити ситуацію з картинками для веб-видання українською мовою. Наразі приносимо свої вибачення.
 

Nemáme autorská práva na obrázky z románu. Z tohoto důvodu vám, milí mladí přátelé z Ukrajiny, nabízíme alespoň listování knihou o Rychlých šípech, kde jsou ilustrace Jiřího Gruse vidět. Zkusíme časem nějak vyřešit situaci s obrázky pro webové vydání v ukrajinštině. Zatím se omlouváme.

Він залишив Прокша стояти посеред вулиці і майже дослівно — так само, як він це сказав — полетів туди, де, за туманними знаннями Прокша, знаходився будинок з клубочком "Швидких стріл".

Звісно, в клубі нікого не було, бо на сьогоднішній день не було призначено жодної зустрічі. Але Ярко не заперечував. У будинку жив Швидко-ніжка з Червоненьким, і Ярка знав, що робити.

Він постукав у двері квартири Червоначека, де завжди був ключ від клубної кімнати, і напружено чекав.

— Заходьте! — почувся з середини дивний голос, і Ярка натиснув на клямку біля дверей. Він опинився на кухні, але марно розшукував Червоненьку маму чи взагалі когось, хто запрошував його зайти. Кухня була порожня. Та ні! Більше ні. Ярка саме побачив з-під ліжка червоні ноги. Червонощокий полював під ліжком саме на свою улюблену червону шапку, яку він волів би носити і вдома. На жаль, мама з татом не мали найменшого розуміння цієї гідної прикраси Червоненької Голови — і тому перше, що завжди було після Червоначека з шапкою на голові додому, було те, що мама зірвала її з його голови і кинула далеко під ліжко, аж до стіни, в кут. Там шапка завжди відпочивала до тих пір, поки Червоняк не надумав вийти на вулицю.

Тепер Ярка жартома вдає, ніби не бачить Червоненьких ніг, і питає: "Скажіть, будь ласка, Червоного немає вдома?"

– Ні, – сумно пролунало з-під ліжка. "Він щойно стартував на місяць. Що ви хотіли від нього, молодий пане?"

Ярка ледве стримував сміх, але все-таки встиг досить байдуже відказати: «Та нічого! Я просто прийшов сказати йому, що він вінчає плантатора всіх плантаторів, і що коли я його побачу, то він йому…».

Далі він не дійшов. Червонощокий блискавично вискочив з-під ліжка, розреготавшись, і люто кинувся на Ярку. Якийсь час вони так жартома боролися досить гостро, але Ярка надто поспішав, щоб мати розуміння Червоначека.

— На лоба дай! Приклади пляцок на лоба! – крикнув він, коли Червоненячій вдаваній люті не було кінця. Заклик з пласкою на лобі був крилатим висловом "Швидких стріл" і використовувався завжди, коли треба було заспокоїтися або взагалі щось припинити. І на Червоноградщині вона теж одразу ж звернулася до нас.

— Ви мені потрібні всі в клубі, — квапливо говорив потім Ярка. – Спіді вдома? Хай добіжить до Мірко та Їндри. Це дуже важливо. Ви будете дивитися!"

Червоначек зробив із жарту дурнувато сформоване дурнувате обличчя, з якого невтаємничений міг би зробити висновок про легковажну недоумкуватість, але потім довго не розпитував, тицьнув Яркові в руки ключ від клубка, і вони обидва вибігли в коридор. Скоро всі були тут, несподіванка від несподіваного поклику Ярка. Для "Швидких стріл" існувало правило, що на екстрену зустріч міг скликати клуб будь-хто, але тільки з поважної причини. Востаннє таке траплялося близько півроку тому. А сьогодні тут раптом Ярка...

– Вибачте, що покликав вас, – почав він збентежено, – але в мене виникла ідея, яка, здається, просто дивовижна!

– Ну, годі вже, ми його потім похвалимо, – холодно урвав його Спіді, а Червоний нишком пирснув.

— Тебе я не проситиму цієї похвали, бузувір! — відрізав Ярка, але зразу ж вів далі: — Сьогодні Владя Прокаш запропонував мені корону за те, щоб я йому першому прочитав ще один наш циркуляр. І за кожен новий він би нам цю корону дав!»

– А ти, Фердо, кучерявий, моя довбешка нещасна, – знову заговорив Швидконогий. – І тому ти нас сюди покликав? То треба було взяти корону, і все скінчилося б!»

— Стривай, я ще не закінчив, — холодно втішав його Ярка, — ти можеш, до речі, йти додому, коли тобі це набридло!

Пощастило, що хлопці "Швидких стріл" розуміли жарт, не були образливими і не відразу погрожували вийти з клубу.

"Дивіться: вся Інша сторона бореться за наші циркуляри. Кожен хоче їх читати. Нам дають навіть корону тільки за те, щоб циркуляр прийшов раніше за інших. Цей інтерес не зменшиться — і навпаки, він збільшиться, якщо… якщо…

— Якби? — допитливо перепитав Мірек.

— Ну, коли б — ну, як би я сказав — якби в тих циркулях було ще щось більше — знаєте, я не хочу стверджувати, що Мірек не писав би циркуляри добре, ні, — квапливо додав Ярка, — але, певна річ, ми б тільки з деренчанням дворецьких хлопців довго не протрималися. Незабаром інша сторона перестане бути байдужою!»

— Але ж я пишу наші циркуляри не для чиєїсь розваги, — трохи ображено перебив його пояснення Мірек. – Я писав їх для того, щоб спонукати всіх хлопців і дівчат нашого району до несправедливості Дворецьких.

— Але ж ти сам при цьому визнаєш, що це нікуди не годиться, — напав Ярка. – Кожен тільки читає циркуляр, киває головою – і більше нічого не буде. Дев'яносто дев'ять відсотків зі ста тут, на Другій стороні, байдуже, чи зможемо ми знову збирати м'ячі у Дворцях, чи ні, бо дев'яносто дев'ять відсотків хлопців і дівчат не ходили туди їх збирати. Нашими циркулярами і нашою грою цікавляться тільки з фанатів, просто з цікавості, чим це все закінчиться!"

— А що ти хочеш зробити, змінивши зміст циркулярів Мірко? — розгублено запитав Їндра.

– Замінити втрачений прибуток на збирання м'ячів у Двораках! Ось дивіться, я собі це уявляю», — розробляв свої плани Ярка. – Ми перетворимо свої циркуляри на такий собі "Вісник Другої Сторони". Вони стануть своєрідною писаною і вічною хронікою, яку ми вводимо в обіг у п'яти примірниках раз на тиждень. У ній буде все, що стосується наших вулиць і життя в них. Звичайно, дорослі люди в своїй хроніці, якщо можливо, ми не будемо помічати, щоб ніхто не прийшов погладити нам спину палицею і…».

— А як ти збираєшся замінити Дворцові, я не розумію! — у розпачі вигукнув Червоний Червохвіст, підсовуючи кашкета на потилицю. Клуб був єдиною кімнатою, де дозволялося тримати її на голові.

— Поясню, — охоче запевняв невтомний Ярка. – Ми б не писали "Вісника" на цілий квартал. Тепер ми б не боролися за її інтереси, а готували б їй розвагу. І тому ми б не робили це безкоштовно. Кожен, хто бажає прочитати журнал, повинен заплатити за оренду. Скажімо, 10 копійок. Якщо вісник буде добре написаний, то кожен охоче віддасть цю копійку».

Швидконосник — який вже довгий час, не перериваючи напружено гінцяхала, — тепер з цікавістю вигукнув: «Це може бути дійсно добре! Дивіться: ми б написали цих вісників п'ять однакових. Якщо б їх цікавило тільки сто Другорядників разом, то це вже буде десять крон!»

Ярка зрадів, що Спіді заступився за його ідею, але, як не дивно, його план сподобався всім, навіть Міркові. Тепер кожен приєднував до нього свої пропозиції і як організувати колонку журналу. Що в ньому треба писати. Скільки має бути сторінок. Хто малює на ньому малюнки? Як зробити так, щоб жоден з п'яти журналів не загубився. Довго так роїлися. За Червоненям і Швидконогою мусили приходити до клубної кімнати мами, кликали їх на вечерю.

Було вже темно, коли хлопці розходилися. А Яркова ідея не давала нікому з них довго заснути.

Хто міг передбачити, що настануть вечори, коли вони не заснуть за іншими, серйознішими речами? Хто міг таке передбачити? Хто міг таке передбачити?